![[Full Text Index]](../logo.gif){kind=logo}
Any
comments, errors or omissions gratefully received
The
Editor
HTML Transcription
© F.Coakley ,
2001
edited by A.W.Moore M.A.
with a Preface by the Revd T.E.Brown M.A.
Printed & Published by
G & R Johnson
Prospect Hill
Douglas
Isle of Man
1896
|
ix |
|
|
xiv |
|
|
xxx |
|
|
Ballads * With Music for page see Index of Music). |
|
|---|---|
|
2 |
|
|
6 |
|
|
20 |
|
|
Thurot as Elliot. - Thurot and Elliot |
28 |
|
Manninee Dobberan - Maxmnen Mourning over the Troubles of Dear Mannin. |
34 |
|
Er Genney Hombaghey - On Dearth of Tobacco. |
38 |
|
Ushag veg Ruy* - Little Red Bird |
42 |
|
Yn Dooinney Boght - The Poor man |
44 |
|
Fer Dy Clien Click - One Named Click |
44 |
|
46 |
|
|
Juan y Jaggad Keear* - John of the Grey Jacket |
46 |
|
Arrane ny Paitchyn - Children's Song |
46 |
|
Tappagyn Jiargey* - Red Top-Knots |
48 |
|
My Caillin Veg Dhone* - My Little Brown Girl |
48 |
|
52 |
|
|
Ushtey Millish 'sy Garee* - Sweet Water in the Common |
56 |
|
58 |
|
|
58 |
|
|
Ollick Gennal - A Merry Christmas |
60 |
|
Arrane ny Mummeryn* - Mummers' Song |
62 |
|
Helg yn Dreain.* - Hunt the Wren |
64 |
|
68 |
|
|
Kiark Katreeney* - Katherine's Hen is dead |
68 |
|
Yn Folder Gastey - The Nimble Mower |
70 |
|
Arrane ny Ferishyn - Song of the Fairies |
70 |
|
Berrey Dhone* - Berry Brown |
72 |
|
Yn Bollan Bane* - The White Wort |
76 |
|
Arrane Sooree* - Courting Song |
80 |
|
Car-y-Phoosee* - Wedding Song |
83 |
|
Yn Ven-Ainshter Dewil - Cruel Mistress |
86 |
|
Moir as Inneen - Mother and Daughter |
89 |
|
Nancy Sooill-Ghoo - Black-eyed Nacy |
93 |
|
Nelly Veen - Nelly Dear |
96 |
|
Isabel Foalsey* - False Isabel |
100 |
|
Irree Seose - Arise Up |
104 |
|
Eisht as Nish (Keayrt va mee aeg)* -Then and now |
106 |
|
Marish ny Fiddleryn* - With the Fiddlers |
108 |
|
110 |
|
|
Dooinney Seyr v'ayns Exeter* - A Gentleman in Exeter |
114 |
|
Yn Graihder Jouylagh* - The Demon lover |
118 |
|
Graih my Chree* - Love of my heart |
120 |
|
Ta mee nish keayney* - I am lamenting |
120 |
|
Shee as Maynrys ny Manninee - "A quiet little Nation" |
124 |
|
131 |
|
|
Baase Illiam Dhone* Brown William's Death |
134 |
|
140 |
|
|
Dobberan Chengey-ny Mayrey Ellan Vannin - Mourning over mother tongue |
142 |
|
Cooayl joh ny Baatyn-Skeddan* - Loss of the Herring Boats |
150 |
|
Marrinys yn Tiger.* - Voyage of the Tiger |
158 |
|
Yn Chenn Dolphin* - The old Dolphin |
166 |
|
170 |
|
|
Ny Three Eeasteyryn Boghtey* - The three poor fishermen |
172 |
|
176 |
|
|
180 |
|
|
184 |
|
|
Ny Kirree fo Niaghtey* - Sheep under the snow |
187 |
|
Inneenyn Eirinee.* Farmer's Daughter |
190 |
|
195 |
|
|
196 |
|
|
199 |
|
|
202 |
|
|
My Henn Ghooinney Mie* - My good old man |
206 |
|
210 |
|
|
Ny Mraane Kilkenny* - The Kilkenny women |
212 |
|
212 |
|
|
212 |
|
|
Yn Maarliagh Mooar - The big robber |
214 |
|
Skeeylley Breeshey* - Bride Parish |
214 |
|
Ny Mraane-seyrey Ballawyllin - The gentlewomen of Ballawyllin |
214 |
|
Arrane Queeyl-nieuee* - Spinning Wheel song |
216 |
|
Yn Eirey Cronk yn Ollee* - The heir of Cattle Hill |
216 |
|
216 |
|
|
218 |
|
|
218 |
|
|
INDEX OF TUNES. (*no words) |
|
|
224 |
|
|
225 |
|
|
225 |
|
|
226 |
|
|
227 |
|
|
228 |
|
|
230 |
|
|
232 |
|
|
233 |
|
|
234 |
|
|
235 |
|
|
236 |
|
|
237 |
|
|
238 |
|
|
238 |
|
|
239 |
|
|
240 |
|
|
241 |
|
|
241 |
|
|
241 |
|
|
242 |
|
|
243 |
|
|
243 |
|
|
244 |
|
|
245 |
|
|
246 |
|
|
247 |
|
|
248 |
|
|
249 |
|
|
250 |
|
|
251 |
|
|
252 |
|
|
253 |
|
|
254 |
|
|
255 |
|
|
256 |
|
|
257 |
|
|
258 |
|
|
259 |
|
|
260 |
|
|
261 |
|
|
262 |
|
|
263 |
|
|
264 |
|
|
265 |
|
|
ILLUSTRATIONS. |
|
|
DRAWN BY J. M. NICHOLSON. |
|
|
Title Page |
|
|
Mount Karran, Sulby Glen |
2 |
|
Engagement between Thurot and Elliot, from an old print |
20 |
|
The Curraghs, looking towards Ballaugh... |
52 |
|
Sooreeing, or Courting ... |
80 |
|
Castle Rushen, from an old print... |
124 |
|
Entrance to Peel Castle |
130 |
|
Hango Hill, Castletown |
134 |
|
The Morning After |
|
|
In Laxey Glen |
187 |
|
Tailpieces. |
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||