just realised some possible confusion - are you referring to Ballakoig if so above is correct - there is a Ballacorage which appears to be north of Dollaugh Moar on the road from the Ballaugh Bridge to the Cronk
If you have my CD then look up Woods Atlas and you can see the farms
There are relatively few if any footpaths in this area other than the old Railway line.