Hi Donna, good to hear from you. I hope all my 'cutting and pasting works, if not I'll send to you direct, a couple of copies from my photo file will be sent direct. It's also taken me a long time to sort out the Quayle connection as well, I think I've got THEM organized!

IOMFHS Monumental Inscriptions Kirk Michael Old and New Yards, Row SL 49. in loving memory of / ANN / wife of Thomas MOORE / Barregarrow, Michael / who departed this life / June 16th 1905 / aged 75 years / also THOMAS MOORE / husband of the above / who departed this life / January 20th 1915 / aged 85 years/

According to her Monumental Inscription she was born in or about 1830.

On findmypast.co.uk here is Ann Kneale in the 1861 census (note Catherine Cowley).

QUAYLE, John Head Married M 48 1813 Farmer Of 36 Acres Emp 1 Man Michael
Isle of Man
QUAYLE, Jane Wife Married F 35 1826 Michael
Isle of Man
COWLEY, Catherine Mother In Law Widow F 74 1787 Proprietor Of Land Michael
Isle of Man
KNEALE, Ann Servant Unmarried F 29 1832 House Servant Michael
Isle of Man
CANNELL, Jane Niece F 10 1851 Scholar Michael
Isle of Man
CORLETT, John Servant Unmarried M 18 1843 Farm Servant Patrick
Isle of Man ________________________________________
RG number:
RG09 Piece:
4431 Folio:
36 Page:
10
Registration District:
Isle of Man Sub District: Enumeration District:
3 Ecclesiastical Parish:
Civil Parish:
Michael Municipal Borough: Address:
Ballacoan, Michael County:
Isle of Man

And here is Ann on the 1851 census (findmypast.co.uk), and again with the Cowley’s and Quayles.
1851 census - household transcription

______________________________________
QUAYLE, John Head Married M 37 1814 Landed Proprietor Farming 60 Acres Michael
Isle of Man
QUAYLE, Jane Wife Married F 26 1825 Michael
Isle of Man
COWLEY, Catharine Mother-In-Law Widow F 63 1788 Michael
Isle of Man
KNEALE, Ann Sister-In-Law Unmarried F 21 1830 Dressmaker Michael
Isle of Man
KNEALE, Margret Visitor Unmarried F 13 1838 Lezayre
Isle of Man
KNEALE, John Servant Unmarried M 46 1805 General Serv Andreas
Isle of Man
CRELLIN, Ceasar Servant Unmarried M 20 1831 General Serv German
Isle of Man ________________________________________
RG number:
HO107 Piece:
2523 Folio:
309 Page:
2
Registration District: Sub District: Enumeration District:
II Ecclesiastical Parish:
Civil Parish:
Michael Municipal Borough: Address:
Michael County:
Isle of Man

And here in 1841, still with the Cowleys and her father John. I’ve also seen a copy (I think from the parish entries) that her father was a shepherd.
COWLEY, Cathrine F 50 1791 Isle of Man
COWLEY, Jane F 16 1825 Isle of Man
COWLEY, John M 13 1828 Isle of Man
KNEALE, Ann F 11 1830 Isle of Man
KNEALE, John M 33 1808 Isle of Man
CORKISH, John M 18 1823 Isle of Man
COWLEY, Cathrine F 20 1821 Isle of Man ________________________________________
RG number:
HO107 Piece:
1464 Book/Folio:
9/17 Page:
2
Registration District: Sub District: Enumeration District: Ecclesiastical Parish:
Civil Parish:
Michael Municipal Borough: Address:
Balla Kinney, Michael County:
Isle of Man