I shudder to think what happens when someone is researching a family that lived in the area on the borders of Czech, Pole and German territory. The possibilities for confusion must be almost endless.