From Manx Soc vol IV,VII & IX

Respecting Safe Conduct for Reginald, 1206

RESPECTING SAFE CONDUCT FOR REGINALD, KING OF THE ISLANDS.—A.D. 1206.

THE King, to all, etc. Know that we have given to our beloved kinsman, R[eginald] king of the Islands, safe and secure conduct in coming to us in England, and iii returning from England, for fifteen days from Easter. In the seventh year, etc.

In testimony whereof, etc. Witnesses

Geoffrey, son of Peter, Earl of Essex,"
W. Briewer.
Vilebert, son of Reinfr
At Salisbury, the 8th day of February.

DE SALVO CONDUCTTJ PRO REGINALDO REGE INSULARUM.

FOEDERA.

7 JOHANN

REX omnibus, etc. Sciatis nos dedisse dilecto cognato nostro, R. Regi insularum, salvum et securum conductum veniendi ad nos in Angliam, et redeundi ab Anglia, usque a die Paschæ, in quindecim dies, anno, etc., septimo.

Et in hujus rei, etc. Testibus :

Gaifrido fihio Petri, Comite Essex.
W. Briewer.
Vileb’ fihio Reinfr’.
Apud Sarebur’, Octavo die Februarii,


 

Back index next


Any comments, errors or omissions gratefully received The Editor
HTML Transcription © F.Coakley , 1999