THE
SURNAMES & PLACE-NAMES
OF THE
ISLE OF MAN.

BY

A. W. MOORE, M.A.

With an Introduction

BY

PROFESSOR RHŸS.

As no impresses of the past are so abiding, so none, when once attention has been awakened to them, are so self-evident as those which names preserve.‘—TRENCH (on ‘ The Study of Words.’)

 

LONDON:

ELLIOT STOCK, 62, PATERNOSTER ROW, E.C.

1890.

Contents

Note - the section on Surnames is for the most part as originally presented in The Manx Note Book - as these sections have the attractive Nicholson chapter headings missing from the book I have not reproduced them here but refer the reader to them.

CHAPTER

PAGE

 

Preface

Author's Preface

INTRODUCTION

I

 PART 1.—SURNAMES.

I.

SURNAMES OF CELTIC ORIGIN DERIVED FROM PERSONAL NAMES:

 

 

(PART I.) BIBLICAL AND HAGIOLOGICAL NAMES

23

 

(PART II.) NAMES OF PURELY NATiVE ORIGIN -

36

II.

SURNAMES OF CELTIC ORIGIN FROM TRADES OR OCCUPATIONS ; FROM DESCRIPTIVE NICKNAMES; FROM DESIGNATION OF BIRTHPLACE -

71

III.

SURNAMES OF SCANDINAVIAN ORIGIN -

79

IV

EXOTIC SURNAMES

93

V.

NAMES OBSOLETE BEFORE WRITTEN RECORDS

109

APPENDIX A:

OBSOLETE CHRISTIAN NAMES -

116

,, B:

NICKNAMES

118

 

 

 

PART II.—PLACE-NAMES.

A Celtic

I.

GENERIC TERMS FOR TOPOGRAPHICAL FEATURES

129

 

(PART I) SIMPLE NAMES

130

 

(PART II.) COMPOUND NAMES

142

 

(PART III.) DIMINUTIVES

157

II.

NAMES OF DIVISIONS OF LAND NOT TOPOGRAPHICAL

162

III.

DISTINCTIVE AFFIXES:

 

 

(PART I.) SUBSTANTIVES

166

 

(PART II.) ADJECTIVES

231

 

 

 

B.—Scandinavian.

 

IV.

GENERIC TERMS FOR TOPOGRAPHICAL FEATURES :

 

 

(PART I.) SIMPLE NAMES

250

 

(PART II.) COMPOUND NAMES

253

V.

NAMES OF DIVISIONS OF LAND, NOT TOPOGRAPHICAL

268

VI.

DISTINCTIVE PREFIXES:

 

 

(PART I.) SUBSTANTIVES -

272

 

(PART II.) ADJECTIVES

300

VII.

ENGLISH NAMES

303

INDICES

 

OF CELTIC ROOT WORDS

319

 

OF SCANDINAVIAN ROOTWORDS

330

 

OF SURNAMES

332

 

OF PLACE-NAMES

336


 Manx Note Book  [Full Text Index] 


Switch to FramesAny comments, errors or omissions gratefully received The Editor
HTML Transcription © F.Coakley , 2001