![[Full Text Index]](../logo.gif){kind=logo}
Any
comments, errors or omissions gratefully received
The
Editor
HTML Transcription
© F.Coakley ,
2001
AS
ARRANEYN SPYRRYDOIL,
CHYNDAIT GYS GAILCK
VEIH LIOARYN
WESLEY, WATTS,
AS
SCRIUDEYRYN ELLEY.
SON YMMYD CREESTEENYN.
Gynsaghey as coyrlaghey yn derrey yeh yn jeh elley
ayns
PSALMYN, as AARANEYN-MOYLLEE as SPYRRYDOIL, goaill
arrane lesh grayse ayns nyn greeaghyn gys y Chiarn.—
COL. III, 16.
DOOLISH:
PRINTIT LIORISH M. A. QUIGGIN. MDCCCXLVI.
|
ORDYR NY HYMNYN. |
||
|---|---|---|
|
|
|
|
|
AYRN |
|
PAGE |
|
I — |
Cuirrey Peccee dy hyndaa gys Jee |
|
|
as hymn 219 |
|
|
|
II — |
Aalid Craueeaght . |
|
|
|
as hymnyn 189, 218. |
|
|
III — |
Mieys Jee |
|
|
|
as hymnyn 187, 188, 193, 195, 211. |
|
|
IV — |
Baase. |
|
|
|
as hymnyn 170, 171, 181. |
|
|
V — |
Briwnys. |
|
|
|
as hymn 179. |
|
|
VI — |
Niau. |
|
|
VII — |
Niurin |
|
|
VIII — |
Arrys |
|
|
IX — |
Shirrey son Jee. |
|
|
as hymnyn 216, 217 |
|
|
|
X — |
Goaill Boggey |
66 |
|
|
as hymnyn 168, 169, 172, 174, 175, 178, 180, 185, 186, 190, 194, 202, 214. |
|
|
XI — |
Prayll |
82 |
|
|
as hymnyn 176, 184, 207. |
|
|
XII — |
Caggey |
88 |
|
XIII — |
Watchal |
91 |
|
|
as hymnyn 191, 199, 204. |
|
|
XIV — |
Surranse |
100 |
|
|
as hymn 210. |
|
|
XV — |
Saualtys . |
106 |
|
|
as hymnyn 167, 177, 183, 197, 198, 200, 201. |
|
|
XVI — |
Son sheshaght ny nooghyn. |
125 |
|
|
as hymnyn 192, 205, 209, 213. |
|
|
XVII — |
Son caghlaaghyn oyr |
133 |
|
|
|
|---|---|
|
SON YN |
HYMNYN |
|
Aarkey |
159 |
|
Ashoon |
160 |
|
Preachooor |
161 |
|
Doonaght . |
162, 163, 172, 207 |
|
Fastyr . |
164, 182 |
|
Cooyl Skyrraghtyn. |
165, 166 |
|
Ollick |
81, 193, 206, 221 |
|
Caisht |
187 |
|
Shibber y Chiarn |
208 |
|
Missionary |
220 |
INDEX TO THE HYMNS TRANSLATED.
[Notes - FPC]
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||