[Lioar dy Hymnyn - English translation(&number) from "A Collection of Hymns" 1831]

HYMN 47. S. M.

[O that I could repent.]

1 O COOIN lhiam nish my Yee,
Dagh olk dy scarrey rish;
As ayns dty enish, cheet lesh cree
Ta imiee, meen, as brisht.

2 Cree laadit lesh imnea
Som corree chur er Jee ;
Cree lane dy heaghym, derrey t'eh
Ec fea ayns fuill Mac Yee.

3 Yeesey, jean tustagh jeem,
Cre wheesh my loghtyn dt'oi ;
Lesh trimshey crauee m'annym lhieen,
Lhig jeir dy arrys roie.

4 My chree ta creoi, cur er
Dy veeiagh' lesh dty ghraih ;
O cur er theinniu, myr y chere,
Lesh bree ayn aile ta lheie !


 

Back index next


Any comments, errors or omissions gratefully received The Editor
HTML Transcription © F.Coakley , 2002