HTML Transcription © F.Coakley , 2007
The following is my reading of the 1911 official transcription - the actual Parish Register, though legally supposed to have been deposited in Manx Museum has not yet been deposited - thus I do not know how good a copy it is. The first 15 or so entries are for some reason missing from the IGI. Marriage entries after the middle of 1757 following the 1757 marriage Act required confirmation of parish, licence etc (all these marriages are by licence) and witnesses - these witnesses often include the Parish Clerk - for these years Sylvester Radcliffe (SR)
The additional information is in the notes section Certain entries are also found in other parish registers - particularly that of German - shown as =Ger etc.
Date Male Female Witnesses Notes 16 Feb 1757 COWLE John KERMOD Margt 16 Apr 1757 KEY Thomas QUILLIAM Easter 24 May 1757 MOORE John KEY Ellinr [last in old style reg] 28 Aug 1757 QUIGGIN Thomas CUBBON Catharine syl radcliffe clerk;wm quoil x both kk arbory sp lic 3 Sep 1757 KEGGEIN John QUAYLE Ellinor sr;david callister jk malew 12 Sep 1757 QUINE Thomas QUIRK Catharine sr ,philip quirk 10 Dec 1757 QUIRK William CLUCAS Isabel richard clucas;sr ic of this p 17 Dec 1757 QUAYLE Henry QUILLIAM Ann sr;john callister both 14 Jan 1758 QUIRK John QUANE Ellinor sr;john quirk both 7 Feb 1758 CAIN Thomas LEWNEY Ann sr;thomas corkan x both 18 Oct 1758 QUILLIAM Henry SHIMMIN Mary sr;patrick cubbon x hq this p;ms kk german 25 Nov 1758 CALLISTER Thomas GELL Isabel sr;david callister both 10 Feb 1759 KEY Charles KELLY Isabel sr;thos corkan 15 Feb 1759 CLUCAS Richard COSNAHAN Ann hugh shimmin x;abigail cottier x;ellinor christian;william karran x both 8 May 1759 CHRISTIAN William FARGHER Elizabeth henry radcliffe;john quirk wc rushen;ef this p; 19 May 1759 KILLEY Henry QUIRK Joney sr;richard quirk of raby x jq of this p. 21 Jul 1759 CAIN Patrick COTTIER Isabel sr;thomas mcyleese x ic of this p. 4 Aug 1759 CAIN Adam GELL Isabel john quirk kk pat x;henry kelly german ac malew;ig this p. 7 Aug 1759 QUINNEY William QUAY Joney robt cubon;thos moore wq arbory;jq patrick 11 Aug 1759 KNICKLE William QUANE Isabel sr;john gell of kinna both 1 Dec 1759 KINLEY Philip KEY Anne wiliam karran ballacain x;sr both 15 Dec 1759 KILLEY John QUIRK Jane richard quirk;sr jk wdwr;both 20 Jan 1760 KNICKLE Robert QUANE Joney phlip cowley;sr rk widwr;jq wdw both 4 Feb 1760 SHIMMIN Philip BELL Ellinor wm clucas;sr ps widwr;both 17 Jun 1760 FARGHER Robert QUAYLE Isabel sr;wm quirk schoolmr rf german; 2 Aug 1760 CARRAN William KELLY Isabell sr;wm quirk wc wdwr;ik als kewley ;both 2 Aug 1760 KERMOD John QUIRK Cathrine sr;wm quirk jk lezayre;cq patrick 22 Nov 1760 KEY John QUANE Alice sr;thos quane x aq patrick 23 Dec 1760 KERMOD John QUILLIAM Ellinor patrick corrin;wm quirk both 10 Jan 1761 HALSAL William CLUCAS Joney sr;wm quirk both 21 Apr 1761 CORLET Patrick QUAY Anne henry corlet clerk;sr both 16 May 1761 MOORE Wm CLAGUE Cathrine sr;wm quirk both 30 May 1761 KELLY Henry CAINE Jane john kelly x;wm quirk both 22 Aug 1761 QUIRK Richard QUIRK Bessy john quirk x;sr both 26 Sep 1761 SHIMIN Patrick KNEAL Isabel henry radcliffe;sr both [?2nd marr PS prev 3288] 27 Oct 1761 CAIN Paul KELLY Jane john kelly x;sr pc malew;jk patrick 7 Nov 1761 KELLY William KELLEY Ellinor thos fargher;sr both 10 Nov 1761 QUAYLE William HOLDEN Jane sr;thos radcliffe wq malew;jh patrick 15 Dec 1761 QUIRK Thomas CUBBON Anne henry radcliffe;wm quirk both 22 Dec 1761 CLARK Silvester KERMOD Margret sr;wm quirk both 6 Feb 1762 MARTIN Henry RADCLIFFE Isabel sr;thos radcliffe both 12 Feb 1762 CALLISTER Thomas CLAGUE Alice sr;phil quirk both;[alice sis of ann] 23 Feb 1762 QUIRK Richard CAIN Margret sr;thos radcliffe both 13 May 1762 MCBRYDE John MCCUNN Margaret daniel per sr;willm hinderson jm this p;mm peel 10 Aug 1762 QUORK Nicholas QUAY Joney philip sayle;john cottier both 20 Nov 1762 KILLEY Charles KILLEY Anne sr;thos crellin x both 12 Dec 1762 KELLY William SAYLE Anne sr;philip sayle as malew
|
|
||
|
|
||
|
|
||
| Any comments, errors or omissions gratefully received The
Editor HTML Transcription © F.Coakley , 2007 |
||