yes, I saw that derivation in a book by Kneen and I must say I find it very appealing!

Have you come across evidence of where Cavendishes might have come from if they arrived (in the island?) and then changed their name to Corjeag? I wasn't aware of this possibility before.

Still hoping someone can tell me about Ned-e-Niart!