There were two "same names" marriages, and many same name children. (And there were two William Henry Quayles.)
It would be good to get them sorted out correctly.
I'll put the links here so that people don't do the same searches again:
There were also these ones in 2006:
However, as you say, it is much better now having the actual records available to see.