do you even know if he was literate? - many records at that period were based on the the clerk etc thought the party had said - as he probably has a strong non-Manx accent small variations in written form would be expected.
Manx Genealogy is maintained by isleofman.com
Powered by Tetra-WebBBS 6.11 / TetraBB PRO 0.22 © 2006-2010 tetrabb.com
0 wallclock secs ( 0.06 usr + 0.01 sys = 0.07 CPU)