the child is probably Emily as per 1851 census - I suspect a shotgun wedding as the 1911 gives marriage in Nov of previous year ! (and also explains the very young age at marriage for Jane) - If Daniel came from the Quayle/McNight then that fam as appears on 1841 is full of illegits