Hi Sue, Averill and Liz
If the Brit birth record for Bernard gives info about birth in New York, let me know and i will see if i can get his record from New York. I will need to do some research to see where to send for the record. It might be easier for me to order it since I live in the states. Hopefully the brit record will give town and county or address in New york to help finding the right Bernard.
Carol